Et åpent brev fra foreldrene til en smårolling til alle andre i restauranten

Innhold:

Kjære Fellow Restaurant Patrons,

Vi er her, og vi tok med barna våre. Jeg vet. Nei, slutte å gråte. Ja, jeg snakker til deg, ikke mine barn. Se, jeg tror dette kan fungere, og vi kan alle komme ut av denne middagsopplevelsen med våre sanksjoner intakt og våre bellies fylt riktig, men jeg tror vi må diskutere noen ting først.

Som vår livlige brød går inn i restauranten, mine to gutter dypt engrossert i deres late sverdkamp, ​​vet bare at hvisken og øyetrullene ikke går ubemerket. Når vertinnen setter oss et par bord vekk fra deg, og pjokket squeals med spenning og glede, er ditt dramatiske sukk så høyt det er nesten håndgribelig. Når min forskolepike tar opp servitrisen vi deler, med sin hovedrett ubesluttsomhet og en masse knock knock vitser han har praktisert, jeg ser deg riste hodet i absolutt avsky.

Et eller annet sted langs linjen, synes alle å ha mistet tålmodighet og medfølelse for foreldre med små barn. På daglig basis håndterer jeg mennesker som er irritert i vår eksistens, men det er aldri så uttalt som når familien min går ut på en restaurant (som er ganske ofte fordi jeg ikke er Barefoot Contessa og ellers ville vi alle sulte ).

Kanskje du tenker: "Vel, de hadde barn, og barna er høyt og forstyrrende, noe som de sikkert visste før de bestemte seg for å få barn, så er ikke beslutningen om at barna får en implisitt aksept av begrensningene som kommer med toting rundt høyt, levende forstyrrelser, som kanskje ikke til steder som restauranter hvor andre mennesker prøver å spise sine entrees i fred? " Kanskje du tror at når vi forplantet, forkastet vi vår rett til å spise ute, i hvert fall for en håndfull år.

Jeg ydmyk - og med stor respekt for ditt ønske om å spise et måltid uten å høre et barn gjentatte ganger rope Paw Patrol- temasangen, et ønske jeg deler - er uenig. Jeg tror det er helt, helt OK for meg og barna mine å være i en restaurant med deg. Jeg ville gå videre for å hevde at selv ved at du valgte å spise på en restaurant i kveld, innvilget du implisitt til å tillate et uklart utvalg av mennesker - og uansett hvilket nivå og mangel på støy de mennesker kan skape - for å dele spisestue med deg. Du visste ikke hva slags selskap du måtte gå inn i, men du registrerte deg ganske enkelt for usikkerheten. Så ja, jeg visste at barna mine kan være høyt og irriterende noen ganger, og du visste at de kunne være i denne restauranten i kveld. Så la oss bare prøve å komme igjennom dette sammen.

La meg hjelpe deg med å forstå hvorfor vi, foreldrene til en pjokk i en restaurant, kan virke litt mer utålmodig: For de fleste vil maten bli forsinket med en sikkerhetskopiering på kjøkkenet, og det vil være en liten irritasjon, men ingenting katastrofale. For oss har de ekstra tjue minuttene vendt vår lykkelige, lidenskapelige pjokk til en raseri, hengende helvete av en mini-menneske. Når du nipper til husvinen din og ser på i skrekk, tar mannen min og jeg skift som hopper ham, går rundt, og gjør vårt beste for å distrahere og stille ham. Vår innsats må definitivt skuffe deg, for i siste ende gjør du et stort, høyt show om å flytte til et annet bord unna, langt borte fra støyen.

Selv om jeg vet at jeg kunne redusere det onde angrepet, hvis jeg bare pleide småbarnet, vet jeg at det også vil trolig fornærme dine følsomme følelser. Så i stedet, i en siste grøftforsøk, tilbyr vi vår pjokk en iPhone for å se pedagogiske videoer. Nå, vi drikker i svette fra de omfattende tiltakene vi har tatt, vi hører din "skummede" kommentar om hvordan foreldre i disse dager er så lat, og hvordan hvis vi hadde noe anstendighet, ville vi nettopp blitt hjemme.

Til tross for din uvurderlige innsats, tror jeg ikke personlig at å ha barn burde resultere i år med husarrest. Vi tar tydelig våre barn ut til restauranter, ikke bare for den heroiske følelsen av prestasjon som kommer med hell å trekke av en familieferie, men også for lærbare øyeblikk. Hvis barna våre aldri får oppleve en restaurant, hvordan vil de noensinne lære riktig restaurant etikette? Det er en prosess. Og jeg kan forsikre deg om at mannen min og jeg ikke kom ut med den manielle hensikten å ødelegge måltidet ditt. Vi gjør virkelig alt i vår makt for å rette opp situasjonen.

Og hvis du vil at våre dårlige barn blir til vellagde voksne, må du lære å tolerere oss med å bringe dem her, "klasserommet" hvor den læringen kan skje. Det er ikke som om vi kan sitte hjemme og fortelle dem historier om magiske steder som kalles ~ restauranter ~ og forsøke å beskrive decorum som de forventes å utføre seg når de når voksenalderen og til slutt får adgang til slike hellige etablissementer. Nei. Vi må ganske enkelt bare hale dem der ute, og rette deres hver gudsforståtte bevegelse, om og om igjen, i årevis, til de endelig får det.

Så snart maten kommer, er guttene mine tilbake til deres normale selv. Heldigvis munching away, de er ingen klokere på alle de opprør de har forårsaket. Min mann og jeg puster et kollektivt sukk av lettelse og fortærer raskt våre egne måltider før barna er ferdige og klare til å gå.

Kanskje du aldri har hatt barn, eller det har vært lenge siden du gjorde, men jeg ber om deg, ha litt medfølelse og forståelse når du ser en familie med små barn som sliter med en restaurant. Prøv å sette deg i skoene sine. Og hvis du finner det helt umulig å mønstre noen empati, bør du kanskje bare bli hjemme.

Beste ønsker for jevn fordøyelse,

Foreldre til Hangry Toddler