Bivirkninger: Hvorfor noen foreldre frykter vaksiner
Det regner mykt over de nordlige elvene og overalt er lukten av vÄt jungel. Denne regionen i NordÞst-NSW - som omfatter Ballina, Byron, Kyogle, Lismore, Richmond Valley, Tweed og Clare Valley Councils - er verdens organiske hjerteomrÄde, en frodig grÞnne som henger som efÞy over Queensland-NSW-grensen. Cynics avviser ofte disse shires som refuges for tree-hugging, granola-beite hippies. Utdannede lefties som bor her sier det handler om Ä komme tilbake til naturen.
Men de nordlige elvene er ogsÄ et sunt sted for folkesundhet, beryktet for blitsutbrudd av smittsomme, forebyggbare sykdommer. I august og september 2010 infiserte meslinger 14 personer, for det meste videregÄende studenter, i Tweed-omrÄdet, etter at en uvaccinert tenÄring kom tilbake fra en oversjÞisk ferie. I fjor sÄ et stort hopp i forekomsten av kikhoste i regionen, med 493 tilfeller rapportert mellom Tweed og Clarence-elvene.
Barnsimmuniseringstall her er blant de laveste i landet. Mange foreldre mistillid konvensjonell medisin. En av 10 barn under 10 Är har ikke en enkelt vaksinasjon registrert mot deres navn. PÄ samme mÄte kan lave vaksineringsnivÄer finnes andre steder i verden, men de nordlige elvene kan hevde den tvilsomme Êre for Ä ha den hÞyeste prosentandelen foreldre som ikke immuniserer barna sine med vilje. Troende vaksiner kan gjÞre barna skadet. I Byron Shire byen Mullumbimby alene, identifiserer en femtedel av alle foreldre som samvittighetsfulle motstandere mot vaksinasjon.
Northern Rivers er ogsÄ hjemmet til kvinnen som har spyttet ut vaksinopprÞret i verden i nesten to tiÄr. Expat American Meryl Dorey har blitt kalt mange ting gjennom Ärene: en idiot, en farlig lÞgner, en fare for barnas helse. Likevel, med sin fornuftige kuttet grÄtt hÄr og et kjede av flettede falske perler, ser grunnleggeren og presidenten til Worldn Vaccination Network (AVN) ut som en vennlig tante eller en politiker kone fra en annen tid. Likevel er hun godt klar over at mange loathe henne.
"Jeg kommer sÄ hvor de kommer fra, " sier hun. "Fordi til mitt eget barn reagerte [pÄ vaksiner], spurte jeg aldri om vaksinasjon. Og jeg trodde alle som spurte det var gal og uansvarlig. Det er et lidenskapelig problem, fordi hva er vi mer lidenskapelige enn vÄr helse og vÄre barn?"
Vi snakker i en kafé nÊr Doreys hjem i Bangalow, en del av Byron Shire. Hun unnskylder henne for Ä vÊre kjedelig med sitt valg av lunsj (kyllingschnitzel, cappuccino), fÞr du gir meg kopier av hennes slanke mÄnedstidning, Living Wisdom . Ved siden av alternative livsstils tema overskrifter som "Ayurveda for barn" og "Fritt utvalgte griser: Sunnere og lykkeligere", har hvert problem ogsÄ stygt overskrifter om faren for barndomsvaksinasjoner: "En jab i armen eller mye mer?", "NÄlen og skaden" og "En stemme for vaksinen skadd".
Dorey mener at hennes eldste barn var en av de "vaksinen skadde" barna. Han var et uvanlig uresponsivt spedbarn fra fÞdselen, "en virkelig floppy baby" som ville sove hele dagen hvis han dro alene. Etter at Dorey tok ham for sin tomÄneders MMR (vaksine-mumps-rubella) vaksinasjon, kjÞrte han hÞy feber i lÞpet av en time. Etter en annen fire eller fem timer vÄknet han fra en lur som skrek, og utviklet en merkelig brystkramme og en dyp snorking.
To mÄneder etter sitt fÞrste skudd tok Dorey sÞnnen sin tilbake til sine boosters. Hennes GP spurte om sÞnnen hennes hadde hatt noen reaksjoner fra det siste skuddet. Skremt av implikasjonene spurte Dorey om den siste vaksinen kunne ha vÊrt ansvarlig for sÞnnenes helseproblemer, og han sa at det var mulig. à r senere hÞrte Dorey at denne GP ikke engang hadde vaksinert sine egne barn. Etter Ä ha lest DPT: A Shot in the Dark - en fortsatt kontroversiell 1985-bok om de tilsynelatende farene ved difteri-pertussis-tetanus-vaksinen - var Dorey sikker pÄ at sÞnnens vaksinasjon var knyttet til det faktum at han nÄ var pÄ autismespektret. "Og det gjorde meg sint, " sier hun. "Virkelig, veldig sint."
Av Doreys fire barn er bare en - hennes eldste sÞnn - fullt vaksinert. Hennes andre barn er "delvis vaksinert" og hennes tredje er vaksinert bare mot polio. Doreys yngste barn har aldri fÞlt stikket til en vaksinasjonsnÄl.
Jeg foreslÄr at Ä forlate sitt fjerde barn helt uvitinert, viser en stor grad av tro. "Nei, " sier Dorey. " Vaksinerende viser stor grad av tro."
Og Dorey er fast bestemt pÄ Ä presse den meldingen. I begynnelsen av 2009, etter at deres fire uker gamle baby, Dana, dÞde fra kikhoste, Toni og David McCaffery - som bor i samme region som Dorey - ble offentlig og oppfordret andre i omrÄdet til Ä immunisere barna sine. Kort tid etter mottok McCafferys brev, e-post og bloggkommentarer fra AVN-medlemmer, som stiller spÞrsmÄl om nÞyaktigheten av Dana dÞd. "Er det ikke utrolig, " skrev Dorey pÄ et Yahoo-nettsideforum, "hvordan har de gjort Dana til en martyr fordi hun sannsynligvis dÞde av kikhoste?"
Slike tiltak har tiltrukket helsemyndigheternes oppmerksomhet. I 2010 bestilte NSW Health Complaints Commission (HCCC) AVN Ä legge en advarsel pÄ sin nettside med angivelse av sin informasjon "bÞr ikke leses som medisinsk rÄdgivning". NÄr AVN nektet Ä overholde, nektet NSW Office of Liquor, Gaming og Racing (OLGR) AVNs veldedighetsstatus. Som et resultat, Dorey sier, AVN medlemskap erodert fra 2500 eller sÄ medlemmer til mellom 800 og 900.
NÄr vi mÞtes, er Dorey, 54, glad og opptatt. For fÞrste gang i aldre har AVN fÄtt noen store gevinster. Over juleferien ble Dorey invitert til Ä snakke pÄ Queenslands Woodford Folk Festival. I februar vant Dorey en klage mot HCCC-avgjÞrelsen i NSWs hÞyesterett, som fant at HCCC ikke hadde myndighet til Ä utstede en offentlig advarsel om AVN. I midten av april hadde AVN ogsÄ sin status som en legitim veldedighet gjeninnfÞrt av OLGR som svar pÄ deres hÞyesteretts vinner. Dorey og hennes stÞttespillere er glade. Andre er forferdet.
Frykt for vaksiner er ikke noe nytt. i 1721 ble den amerikanske byen Boston rammet av en koppepidemi, en hyper-smittsom skrekk som dekket sine ofre med reeking, grÄtende kokker fÞr de drepte dem. En lokal dommed som heter Cotton Mather spionerte et eksperiment med en lokal lege ved navn Zabdiel Boylston som teoretisk sett ville gjÞre folk immun mot sykdommen. Boylston melket pus ut av eksisterende pokepasienter, lagret den i krukker, kuttet en spalt inn i friske mennesker med en quill og pÄfÞrte den skummede vÊsken. Til Ä begynne med varslet Boylston sin seks Är gamle sÞnn, hans slave og hans slavebarn. Alle kjÞrte intense fevers i flere dager, men overlevde og ble immun mot kopper.
Skremt av ideen om mÄlrettet infeksjon, ba andre leger i Boston at Boylston skulle stoppe umiddelbart. Dette var en alder da plager ble sett som en guddommelig dom, og ideen om variasjon virket ikke bare mot-intuitiv, men sakrilegisk. Da Mather og Boylston fortsatte Ä variere, kastet noen en brannbomb gjennom et vindu av Mathers hus med et notat vedlagt: "Mamma, du hunden. Damn deg, jeg vil inokulere deg med dette."
à rsakene til at vi frykter vaksinasjon har endret seg, men er fortsatt sterke. For Diane Bigg, en klinisk sykepleierkonsulent pÄ Tweed Hospital, kan en gjennomsnittlig dag involvere vaksinering mellom 25 og 30 barn. PÄ mer enn 20 Ärs sykepleie har Bigg immunisert tusenvis av barn og har aldri opplevd en eneste bivirkning. Men av foreldrene hun ser, er mange fortsatt engstelige at standard MMR-vaksinen vil gjÞre sitt barn autistisk. "Ofte foreldre har hÞrt historier, ingen av dem er validert, " sier Bigg.
Marianne Trent, immuniseringskoordinatoren for den nordlige kysthelseenheten, sukker nÄr hun hÞrer dette. Trent finner seg ofte utdannet og stiller berÞrte foreldre som har hÞrt at kombinert vaksiner - som MMR - kan overbelaste barnets immunsystem. Babyer har en tymuskjertel som i forhold til voksne er langt stÞrre og mer i stand til Ä produsere T-celler enn de er. "Det vil aldri vÊre i stand til Ä utvikle immunitet bedre enn det gjÞr nÄ, " forteller hun foreldre. "Ved Ä gi vaksiner, utvikler det faktisk immunforsvaret, ikke deprimerer det. Du har foreldre som ser pÄ sider og sider med ting pÄ nettet, men ikke kan lese dem i riktig sammenheng."
Teorier som fremmer mulige koblinger mellom vaksiner og autisme har vÊrt flytende rundt i Ärevis, men ble popularisert i 1998 av britisk forsker Dr Andrew Wakefield, hvis papir om emnet ble publisert i britisk medisinsk journal The Lancet . Samme Är holdt Londons kongelige frihospital en pressekonferanse av fem leger, inkludert Wakefield og ledet av virologistprofessor Arie Zuckerman, for Ä diskutere Wakefields opprinnelige funn som potensielt tviler pÄ sikkerheten til MMR-vaksinen. Wakefields teori var at nÄr du kombinerte tre vaksiner - meslinger, kusler og rubella - det endret et barns immunsystem, slik at meslinger viruset i vaksinen kan infiltrere tarmene; visse proteiner, som kommer fra tarmene, kan da nÄ og skade nevroner i hjernen. FÞr konferansen hadde imidlertid alle fem leger blitt enige om Ä anbefale at foreldrene fortsetter Ä bruke MMR-vaksinen i avventning av videre forskning.
"Spenningen steg da hendelsen utviklet seg, " skrev britisk journalist Jeremy Laurance, "og i slutten var Wakefield kult oppfordret foreldrene til Ä gi sine barn enkeltvaksiner hvert Är, mens Zuckerman var pÄ fÞttene og slo pÄ foredragsholderen i frustrasjon da han insisterte at MMR-vaksinen hadde blitt gitt til millioner av barn rundt om i verden og var trygg. "
I Ärene etter ble MMR-vaksinasjonsgraden i Storbritannia redusert til under 80 prosent i enkelte omrÄder, noe som utlÞste meslinger utbrudd. Deretter erklÊrte Storbritannias generale medisinske rÄd i 2010 Wakefields forskning bedragerisk og uetisk: det var ikke bare villedende, men ogsÄ utsatt barn for unÞdvendige prosedyrer som ikke godkjente koloskopier. Wakefield ble slÄtt av medisinsk register. I 2010 ble redaktÞrene til The Lancet trukket inn av papiret, og etter en omfattende gjennomgang erklÊrte BMJs medisinske tidsskrift i 2011 Wakefields forskning "et forseggjort svindel".
Meryl Dorey hadde spyttet Wakefields krav som evangelium. Etter at BMJ- historien brÞt, intervjuet journalist og kringkastende Tracey Spicer Dorey pÄ radio. I luften insisterte Dorey fortsatt pÄ forbindelsen mellom vaksiner og autisme var "langt fra Ä legge seg til sengs". Spicer avviste med statistikk, og da Dorey prÞvde Ä lede lyttere til AVN-nettstedet, hang Spicer rasende pÄ Dorey.
"Jeg kom ikke til Ä tenke, " Denne kvinnen er en crackpot, "sier Spicer nÄ. «Jeg kom pÄ det og tenkte:« Denne kvinnen har et barn som har hatt problemer, men kanskje vil hun nÄ innse at hun selv har blitt villedet. » SÄ jeg ble overrasket da hun var sÄ sterk i hennes forsvar av dr. Andrew Wakefield ... Jeg trodde, "Hvordan kunne du i fremtiden alt dette fortsette Ä spre denne feilinformasjonen?" "
Mia Freedman, utgiver av foreldre- og nyhetswebstedet Mamamia.com.au, har lÞpt mange historier som slÄr Doreys krav og oppfordrer foreldrene til Ä vaksinere barna sine, men er motvillige til Ä snakke med Good Weekend . Som hun forklarer over e-post, er det som Ä profilere noen som mener at jorden er flat eller at tyngdekraften ikke eksisterer. Det er ikke to sider i denne historien. PÄ den ene siden er det vitenskap. Det er ingen annen hÄnd.
Dorey vil ikke ha en bar av det. "Jeg ser ikke hva som har en medisinsk bakgrunn Ă„ gjĂžre med det, " sier hun. "Har Bob Brown lov til Ă„ komme med kommentarer om atomkraft, selv om han ikke er en kjernefysiker?"
Jeg spÞr Dorey om det noen gang kunne vÊre en situasjon som ville kaste tvil om Wakefields konklusjoner for henne. "à , absolutt, " svarer hun. "Jeg prÞver veldig hardt nÄr jeg leser medisinsk forskning for Ä holde et Äpent sinn."
Gjorde Wakefield-saken noen tvil om hennes undersÞkelse? "Nei, ikke i det hele tatt, " sier hun. "Jeg visste at han ble syndebok, fordi det er sÄ mye penger involvert i vaksinering."
En av Doreys viktigste bekymringer er at store farmasĂžytiske selskaper har gjort fatale feil fĂžr. I sin bok The Cutter Incident forteller amerikanske pediatrician og vaksineekspert Dr. Paul Offit hva han kaller den verste biologiske katastrofen i USAs historie, da 200.000 mennesker ble utilsiktet injisert med et levende virulent poliovirus produsert i California's Cutter Laboratories i 1955. Sytti tusen mennesker ble syk, 200 ble permanent lammet og 10 dĂžde.
Senere i 2010 tilbÞd West Worldn Health Department foreldrene en gratis influensavaksinasjon for sine barn for Ä beskytte dem mot en ny belastning. Den april tok Perths mor, Kirsten Button, sin fire Är gamle sÞnn, Cooper, og 11 mÄneder gamle datter, Saba, for influensa-skuddet. Den kvelden hadde Saba en temperatur pÄ 40, 2 grader og ble tatt opp til intensivvitenskap. Etter en rekke anfall fikk Saba en hjerneskade og er nÄ deaktivert. Det er mulig at hun aldri vil gÄ uten hjelp. Det ble senere avslÞrt mer enn 100 andre barn i Perth hadde allergiske reaksjoner pÄ samme Fluvax-vaksine, inkludert hÞye feber, oppkast og anfall.
Til slutt ble det funnet Fluvax hadde utlÞst febrile anfall pÄ 10 ganger den forventede frekvensen. Det ble deretter utestengt for ethvert barn under fem Är. Til forskjell fra sin forgjenger, Panvax, Fluvax, hadde ikke blitt klinisk testet hos barn fÞr godkjenning av terapeutisk godstjeneste for massevaksinasjoner. I november i fjor lagde legemiddelgiganten CSL - produsentene av Fluvax - en advarsel for influensavaccinen fra 2012.
Men Offit forteller meg at allergiske reaksjoner pÄ vaksinasjoner er sjeldne og ofte overdrevet. Offit co-oppfunnet rotavirus vaksinen, og hans kone er ogsÄ en barnelege. Begge husker tiden hun hjalp en sykepleier ved Ä administrere en standard vaksine til en fire mÄneder gammel baby. "Mens kona trekker vaksinen i sprÞyten, har den fire mÄneder gamle anfall og fortsetter Ä fÄ en permanent anfallssvikt, sier Offit. Barnet ble senere diagnostisert med epilepsi. "Hvis min kone hadde gitt den vaksinen fem minutter tidligere, er det ikke mye statistisk data i verden som ville ha overbevist om at mor til alt annet enn vaksinen forÄrsaket problemet, selv om det ikke gjorde. SpÞrsmÄlet hver foreldre har Ä svare er: "Fordeler med denne prosedyren - klart og definitivt - oppveier risikoen sine?" For vaksiner er det sant. "
Likevel forventes Worldn-foreldre Ä underordne barnet sitt til mer enn 30 vaksinasjoner fÞr den fjerde bursdagen sin. For mange foreldre er det en stor spÞr, og ikke alle aksepterer ortodoksien at det er nÞdvendig. Antonia Hayes, 29, er en mor som vurderer barnets vaksinasjonsalternativer. Hayes bor i innerstaden Sydney og er mor til Julian, som blir 11 i oktober. Like etter at Julian ble fÞdt, hadde han hjerneblÞdning og mÄtte gjennomgÄ nevrokirurgi. Da Julian ble fire, var han pÄ grunn av en polio booster shot og Hayes GP forklart mulige bivirkninger: feber, influensalignende symptomer. Umiddelbart etter at legen vaksinerte Julian, ble han blek, svimmet, sÄ hadde en uregelmessig hjerterytme som vedvarte i to fjorten dager.
Hayes sier at hun angrer pÄ Ä gÄ online for Ä finne informasjon ("Det gjÞr deg paranoid om alt"), men legger til at hun raskt kunne avvise teorier om vaksinasjon og autisme, da koblingene - i hvert fall til henne - virket tÞff. NÄ er Julian pÄ grunn av en annen booster, og hun har bestemt seg for Ä vaksinere ham igjen. "Jeg vet at det er ganske egoistisk, for hvis ingen vaksinerte barna sine, ville polio fortsatt vÊre rundt. Men jeg tror definitivt det er en over-nidkjÊrhet nÄr man ser at barna fÄr fire vaksiner i de fÞrste 18 mÄnedene av livet."
Blant noen foreldre som ikke vaksinerer barna, er det en logikk som gÄr slik: hvis barnet ditt er vaksinert, hvorfor er mitt uvaccinert barn noen av bedriftene dine? Ditt barn vil vÊre beskyttet mot sykdom, uansett. Offit sier at vaksinasjoner ikke virker slik. "En: Noen mennesker kan ikke bli vaksinert, " sier han. "To: ingen vaksine er 100 prosent effektiv."
Statistisk, Offit legger til, det er mer sannsynlig for en vaksinert person Ä fÄ meslinger i en stort sett uvaccinert populasjon enn for en uvaccinert person i et svÊrt vaksinert samfunn. Med andre ord, vaksiner stole pÄ at alle blir vaksinert til arbeid. Vaksinering er mindre om personlig beskyttelse enn Ä inngÄ en sosial kontrakt for Ä beskytte hele samfunnet. Det handler ikke bare om ditt eget barn. Og for foreldre er det vanskelig Ä selge.
Personer som har forbehold om vaksinasjoner er ikke dumme eller uopplÊrte. I 2004 ble en undersÞkelse av 461 foreldre hvis barn ikke var helt immunisert, vist at disse foreldrene var mer sannsynlig Ä ha en hÞyere utdanning. Likevel, for Ä akseptere hva Meryl Dorey sier, mÄ du ogsÄ tro pÄ fÞlgende ting. At det er et nettverk, disiplinert konspirasjon blant leger, offentlige helseorganer og vaksinleggere, som vil gjÞre noe for Ä tjene penger selv pÄ bekostning av barnas helse. De farmasÞytiske selskapene er ikke opptatt av skadelige reaksjoner pÄ vaksinene de utvikler, og vil tillate PR mareritt rundt skadede barn Ä fortsette, ukontrollert og uadressert.
Arthur Allen, en amerikansk vaksineekspert og forfatter av vaksine: Den kontroversielle historien om medisinens stÞrste livredder, finner dette alt ganske trist. "De fleste i vaksinasjonsfellesskapet er virkelig interessert i noen risikoer for vaksinering og umiddelbart undersÞker det, " sier han. "De lukker ikke Þrene til det. Folk som undersÞker disse tingene, ser etter noe Ä gÄ galt, fordi de virkelig vil at de skal vÊre trygge."
I det hele tatt gjÞr Worldns det bra nÄr det gjelder opptak av vaksinasjon. Globalt, sier dr. Julie Leask fra det Sydney-baserte Nasjonalt Senter for Immuniseringsforskning og -overvÄkning, er vaksinasjonsratene relativt robuste. Av dagens to-Äringer vil 94 prosent fÄ fullstendig vaksinasjoner. Av de resterende seks prosentene sier Leask at halvparten av foreldrene er bekymret for sikkerhet, mens de andre har blitt forsinket pÄ grunn av praktiske problemer, som tilgang til leger. Hvis AVN har en innvirkning, er det ikke spesielt imponerende.
Likevel, sier Leask at samvittighetsfulle motstandere utgjÞr en reell trussel mot sine egne lokalsamfunn. "Problemet er at foreldrene som nekter vaccinationsklynger i visse regioner i verden. Og hvis du vil kontrollere en sykdom, f.eks. Meslinger, mÄ du ha over 95 prosent av de som er vaksinert mot det. Hvis fÊrre enn 95 prosent er vaksinert, sÄ meslinger kan ta tak. "
Marianne Trent sier at etter mange Är med Ä hÄndtere AVN og Doreys krav til offentlige debatter ("Jeg vil helst bruke min tid til Ä snakke med mÞdre, " sier hun), regner hun med at AVNs pÄvirkning er overvurdert. "De er en liten organisasjon i en stor verden." Trent kan ha et poeng. Doreys magasin kan se bra ut, men i sin hÞyesterettstilfelle - som ga AVN store mengder publisitet og internettinteresse - fortsatte AVNs nettsted "ned for vedlikehold" i flere mÄneder.
PÄ kaféet foreslÄr jeg Dorey at samtalen vi har akkurat nÄ, er en utrolig privilegert. Dorey nikker, etter Ä ha hÞrt dette fÞr. "Vi kan ta vaksiner for gitt, " sier jeg, mens Bill og Melinda Gates samler inn penger til vaksiner i utviklingslandene ... "
"Og de tror pÄ det, jeg er sikker, " sier Dorey.
"Du gjĂžr du ikke?"
"Jeg gjÞr ikke. Det som utviklingsland trenger er rent vann, god mat og en slutt pÄ krigene som dreper folk."
"Hva er du mer redd for, " spĂžr jeg, "kikhoste eller sin vaksine?"
Dorey smiler. "Jeg er mer redd for uvitenhet."
NÄr jeg forteller henne som ikke svarer pÄ spÞrsmÄlet mitt, ler Dorey sterkt. "Jeg tror det er et veldig godt svar!" hun sier.
I alle fall gir Dorey inntrykk av kikhoste er ikke sÄ ille. Hun sier at det kan behandles med alternative rettsmidler. Da mannen hennes og alle sine barn trakk seg sammen for mange Är siden, behandlet de homÞopatisk. Jeg er rolig appalled. For to Är siden tok jeg ut kikhoste (selv om jeg hadde blitt vaksinert som barn, immuniteten avtar nÄr vi blir eldre). I tre mÄneder led jeg av en ukontrollabel racking sÄ intens jeg grÄt og nesten oppkastet hver kveld. Sikkert hos babyer, foreslÄr jeg at Dorey, sykdommen er langt mer farlig og garanterer vaksinasjon.
"Hvis det var meg, " sier hun, "jeg ville bruke homĂžopati."
"Hva er det akkurat?" Jeg spĂžr.
«Ingenting, » sier hun, litt mystisk. "Det er energi medisin, som kvantmedisin." Hun pause, sÄ ler. "Jeg er ikke et homeopat, sÄ jeg er nok ikke den beste personen til Ä fortelle deg nÞyaktig hvordan dette virker."
Men fordi hun er Meryl Dorey, og fordi hun er her for Ă„ hjelpe, fortsetter hun Ă„ forklare det for meg uansett.
Denne artikkelen opprinnelig dukket opp i Good Weekend .
FÞlg Benjamin Law pÄ Twitter.