Jeg prøvde en merkelig svensk hypnosebok på barnet mitt og her er det som skjedde
Comfy.
Datteren min er 6 og liker ballett, håndverk, valper og musikk. Hun sover heller ikke.
Det er en liten overdrivelse; Det er forskjellige perioder mellom kl. 09.00 og kl. 01.00 og kl. 07.00 til kl. 07.00, hvor hun kan få litt blikk, og foretrekker å krype inn i sengen vår for det andre skiftet.
Men å få henne til å sove hver natt er et komplett mareritt nøye etter de syv stadiene av sorg: fra vantro (hvordan er du ikke lei?), Forhandlinger, gjennom til depresjon, og til slutt aksept (rett, jeg vil bare sitte i ditt rom og spill Candy Crush i 3 timer til du endelig slipper av).
Nummer 1 bestselger.Dette er ikke noe nytt - hun svikte også søvnskole.
Underveis har vi prøvd en rekke rutiner, gadgets, e-bøker, nattlys og CDer i håp om at en av dem endelig vil jobbe.
Etter at jeg klaget på EB-fora om hvor lang tid det tar henne å komme seg ned, anbefalte noen kaninen hvem som ønsker å sovne: en ny måte å få barn til å sove av svensk atferdspsykolog og språkforsker Carl-Johan Forssen Ehrlin. Det har blitt feted rundt om i verden og har tusenvis av rapturous vurderinger av foreldre som sier at det fungerte i øyeblikk.
Fordi jeg er både en masochist og en idiot, trodde jeg at dette kanskje var morderløsningen for Frøken No-Sleep, og bestilte det omgående fra Book Depository.
Stor tabbe. ENORM.
Slik gikk det ned.
18:00. Spisebord
Kunngjør ankomst av ny bok. Eldste sulks den datteren får en gave når det er hans bursdag. Fortell ham det er en merkelig bok om en kanin, han beveger seg videre.
Datter krever å søke bok, kaster hengende tantrum når jeg forteller henne det er bare for søvntid. Boken er plassert på høy hylle.
Møt Sleepy Snail og Onkel Yawn. Onkel Yawn har "kraftig, magisk og usynlig sovepulver som gjør at kaniner og barn sovner når de er overstrømmet over dem." Det er ikke skummelt, ikke skummelt i det hele tatt.07:30. Etterbading og tannbørsting
Jeg legger kjærlig ned ved siden av henne, trekker et ark over oss og forteller henne at vi skal lese en nydelig bok om en kanin som ønsker å sove.
"Jeg skal fortelle deg en historie som kan få deg til å føle deg veldig søvnig. Nå kan noen sovne med en gang mens andre venter en stund til du går av til drømmelandet, [gjes], " leser jeg.
"Jeg lurer på akkurat når det vil være den beste tiden for deg å gå og sove nå, eller før historien slutter ..."
Og hun kunngjør: "Aldri."
Jeg fortsetter å lese. Denne boken fungerer ved repetisjon av ord og subliminale forslag, samt en haug av falsk gjengivelse. Historien er kjedelig som oppvaskvann - det handler om en kanin som heter Roger som går på en lang søvnig spasertur for å møte onkel Yawn, som går forbi Sleepy Snail og Heavy Eyed Owl underveis. (Ti poeng for subtilitet, hr. Erhlin!)
Bildene er også slags skumle.
07:40
Datter kunngjør at historien er kjedelig og hopper ut av sengen, plukker opp en bok med en sterkere plotlinje.
Jeg overbeviser henne om å i det minste høre hele boken før han leser noe annet.
Vi prøver igjen, og det er verdt å merke seg at hun gjenger seg ganske mye, selv om jeg mistenker at ganske få av dem blir late, og hun tar på seg meg.
Forslaget om å slappe av hennes armer og ben fører til frenetisk lemstråling.
"Dette er hvordan jeg slapper av!" hun kunngjør
Klokken 19.50
Vi kommer inn i litt rytme når Home Ice Cream-lastebilen kjører forbi vinduet, dinging sin klokke og rasende foreldre opp og nedover gaten.
Oh for f ** k's skyld.
Vi trudge på når onkel Yawn sprinkler magisk søvnstøv over Roger, og han og moren sov søvnig hjemme til sengs.
"Jeg kan få noen til å sove, " sier dr. Yawn.
"Nei, det kan du ikke, " sier datteren min.
"Øyelokkene er tunge som steiner, tungt, tungt, så tungt, " jeg inton, sliter med å holde mine egne øyne åpne.
Hun kaster og svinger og stirrer i taket og snakker om hennes påskehue de pynter på skolen.
Vi er på den siste siden. Det er søvn tid, baby. Jeg drar sakte ut den siste siden, sier det magiske ordet "Godnatt!" og se optimistisk til venstre.
Ingen terning.
Hun plukker opp sin foretrukne bok og leser det når jeg går ut av rommet og går for å klesvaske og sverge.
20:00
Et par minutter senere slår jeg av lyset og vi vender tilbake til vår vanlige tidsplan for å spille nyfødt delfinmusikk mens jeg raskt mister viljen til å leve.
08:10
Tid til å drikke en halv liter vann, tilsynelatende.
08:30
Bror vandrer inn og ut Mer vann.
08:45
Jeg har mistet alle mine liv på Candy Crush. Ikea sengerammen griser inn i ryggraden min.
Heldigvis ser hun ut til å sovne. Jippi!
08:46
Jeg skjønner, for min skrekk, at min sønn er fortsatt våken. Jeg delegerer til mannen min.
08:47
Jeg helter et glass vin. Og lover å aldri stole på Amazon-anmeldelser igjen.
Så det har vi det. Har du prøvd The Rabbit Who Wants to Sleep ? Hvordan fungerte det for deg? Del i kommentarene nedenfor ...